韓国語の文法「ー는데」③（〜ので、〜が、〜し）の意味と使い方は？【例文あり・TOPIK対策】#20
韓国語の文法「ー는데」の意味と使い方を知りたいです。
分かりました。それでは今回は韓国語の文法「ー는데」（〜ので、〜が、〜し）の意味と使い方について詳しく解説します。
今回は、韓国語の文法の「ー는데」の意味と使い方について解説します。
では、さっそくですが、どうやって使うのか、まず例文を見て行きましょう。
韓国語の文法の「ー는데」の使い方について解説します。
では、さっそくですが、どうやって使うのか、まず例文を見て行きましょう。
| 배가 고픈데 떡볶이 먹으러 갈까요? |
| ペガ コプンデ ットポッキ モグロ カルッカヨ |
| お腹が 空いているので トッポッキを 食べに 行きましょうか？ |
| 비가 오는데 우산을 살까요? |
| ピガ オヌンデ ウサヌル サルッカヨ |
| 雨が 降っているので 傘を 買いましょうか？ |
「 배가 고픈데 떡볶이 먹으러 갈까요? 」
「 비가 오는데 우산을 살까요? 」
上の例文のように、「 ー는데 」は、前の文章が後ろの文章の理由や根拠を示し、後ろには主に”-을까요?” ,”-읍시다”,”-으세요”などを使います。
日本語で言うと、「 〜ので、〜が、〜し 」になります。
それでは早速「 ー는데 」について詳しく解説していきたいと思います。
韓国語の文法「 ー는데」の活用形態を知ろう
それではどうやって「 ー는데 」を使えばいいのか、具体的に見ていきます。
| -는데 | 오다 ＋ 는데 | 오는데 |
| -은데 | 맑다 + 은데 | 맑은데 |
| -ㄴ데 | 아프다 + ㄴ데 | 아픈데 |
| 인데 | 주말 + 인데 | 주말인데 |
理由や原因を表す時は、「-는데」は使わず、「-니까」を使います。
☓ 우산을 사요. 왜? 비가 오는데.
◎ 우산을 사요. 왜? 비가 오니까.(理由)
韓国語の文法「 ー는데 」の例文をみながら学習
それでは、「 ー는데 」の例文を見ていきたいと思います。
| 날씨가 맑은데 우리 공원에 갑시다. |
| ナルッシガ マルグンデ ウリ コンウォネ カプシダ |
| 天気が 晴れるので 私たち 公園に 行きましょう。 |
| 몸도 아픈데 일찍 들어가세요. |
| モムド アプンデ イルッチッ トゥロガセヨ |
| 体も痛いし、早く帰ってください。 |
| 주말인데 어디 놀러 갈까요? |
| チュマリンデ オディ ノルロ カルッカヨ |
| 週末なので どこか 遊びに 行きましょうか？ |
韓国語の文法「 ー는데 」の練習問題
ここからは練習問題です。
クリックすると回答が表示されますので、答え合わせをしてみて下さい。
今 ちょっと 忙しいので 明日 会いましょうか？
◯◯◯（クリック）来週が 試験なので 図書館へ 行きましょう
◯◯◯（クリック）道が すごく 混むので 地下鉄を 乗りましょうか？
◯◯◯（クリック）雪が とても たくさん 降ったので 運転に 気をつけてください。
◯◯◯（クリック）もうすぐ 授業が 始まりますので 急ぎましょう。
◯◯◯（クリック）まとめ
今回は、「ー는데」（〜ので、〜が、〜し）を見てきました。
アウトプット時に声に出してスピーキングするなど、「ー는데」（〜ので、〜が、〜し）の文法をしっかり理解し、繰返し現在形と過去形での違いなどを意識しながらしっかり体に覚えさせましょう。
もしこの記事を読んで、「少し韓国語が分かるようになってきたかも」「目標を持って勉強してみたい」と感じた方は、韓国語能力試験（TOPIK）にもぜひ目を向けてみてください。
試験の内容やレベルについては、上のリンクから詳しく確認できますよ。
無理のないペースで、できるところから一歩ずつ進んでいきましょう！
今回は以上です。
안녕～
