【TOPIK1級対策】韓国語で趣味を深掘り!楽器を弾く・スポーツをする
こんにちは。ハングルライフ 運営者の「ホシ」です。
韓国人の友人や同僚と親しくなるとき、最も盛り上がる定番の話題といえば「趣味(취미)」や「スポーツ・特技(운동・특기)」の話です。
しかし、日本語では「ピアノを弾く」「ギターを弾く」「テニスをする」「水泳をする」「スキーをする」のように、少ない動詞で幅広く表現できますが、韓国語では動作の種類によって組み合わせる動詞が細かく分かれています。
例えば、ピアノやギターは「弾く」ではなく「打つ(치다)」を使い、バイオリンは「擦る(켜다)」、フルートは「吹く(불다)」、スキーやスノーボードは「乗る(타다)」を使うといった独特の使い分けルールが存在します。
さらに、趣味や特技に関する文章は、TOPIK I(1級・2級)の読解試験において「自己紹介文やサークル募集の案内文を読んで詳細を把握する問題」として毎回のように出題される超重要頻出テーマです。
今回は、実際の会話でそのまま使える実践ロールプレイ会話から、楽器・スポーツ別の動詞の完全整理マップ、頻度や腕前の表現、そしてTOPIK読解で満点を狙う解法テクニックまで、わかりやすく徹底解説します。
この記事のポイント
- 趣味について生き生きと語り合う実践ダイアログ(楽器編・スポーツ編)
- 楽器やスポーツと組み合わせる韓国語動詞(치다, 켜다, 불다, 타다, 하다)の完全使い分け
- 頻度(주 3회, 주말마다)や腕前(잘하다, 못하다)を伝える表現の整理
- TOPIK 1級読解試験で頻出する「自己紹介文・趣味サークル案内問題」の正解を見抜くテクニック
趣味を生き生きと語る!楽器とスポーツの実践ロールプレイ会話
まずは、実際の日常会話で交わされるリアルな趣味トークのキャッチボールを体験してみましょう。
今回は、週末の楽器演奏について語る場面と、健康づくりのスポーツや運動について語る場面の2つのシチュエーションをご用意しました。
【場面1:休日の楽器演奏について語り合う(ピアノ・ギター)】
登場人物:ミンス(韓国人の同僚)、ユキ(日本人学習者)
ミンス:
유키 씨는 주말에 보통 뭐 하고 지내요? 특별한 취미가 있어요?
ユキ ッシヌン ジュマレ ポトン ムォ ハゴ チネヨ?トゥッキョラン チミガ イッソヨ?
ユキさんは週末普段何をして過ごしていますか?特別な趣味はありますか?
ユキ:
저는 집에서 피아노를 치거나 기타를 쳐요. 음악 듣는 것을 아주 좋아하거든요.
チョヌン チベソ ピアルル チゴナ キタルル チョヨ。ウマク トゥンヌン ゴスル アジュ ジョアハゴドゥンニョ。
私は家でピアノを弾いたりギターを弾いたりします。音楽を聴くのが大好きなんですよ。
ミンス:
와, 악기를 두 개나 연주할 수 있어요? 피아노를 얼마나 오래 쳤어요?
ワ、アッキルル トゥ ゲナ ヨンジュハル ス イッソヨ?ピアルル オルマナ オレ チョッソヨ?
わあ、楽器を2つも演奏できるんですか?ピアノはどれくらい長く弾いているんですか?
ユキ:
어렸을 때부터 10년 넘게 쳤어요. 하지만 기타는 아직 잘 못 쳐요. 요즘 배우고 있어요.
オリョッスル ッテブト シムニョン ノムッケ チョッソヨ。ハジマン キタヌン アジク チャル モッチョヨ。ヨジュム ペウゴ イッソヨ。
子どもの頃から10年以上弾いています。でもギターはまだあまり上手に弾けません。最近習っているところです。
ミンス:
정말 멋지네요! 나중에 기회가 되면 유키 씨의 연주를 꼭 듣고 싶어요.
チョンマル モッチネヨ!ナジュンエ キフェガ ドェミョン ユキ ッシエ ヨンジュルル コク トゥッコ シポヨ。
本当に素敵ですね!今度機会があればユキさんの演奏をぜひ聴いてみたいです。
【場面2:平日の運動や週末のスポーツについて語り合う(テニス・ランニング)】
登場人物:ジフン(ジム仲間)、ユキ(日本人学習者)
ジフン:
유키 씨는 평소에 건강 관리를 위해 무슨 운동을 해요?
ユキ ッシヌン ピョンソエ コンガン クァンリルル ウィヘ ムスン ウンドンウル ヘヨ?
ユキさんは普段健康管理のためにどんな運動をしていますか?
ユキ:
저는 일주일에 세 번 저녁마다 10킬로미터씩 러닝을 해요. 그리고 주말에는 테니스를 쳐요.
チョヌン イルチュイレ セ ボン ジョニョンマダ シプキロミトッシク ロニンウル ヘヨ。クリゴ ジュマレヌン テニスルル チョヨ。
私は週に3回、夜ごとに10キロずつランニングをしています。そして週末にはテニスをします。
ジフン:
일주일에 세 번이나 10킬로미터를 뛰어요? 대단하네요! 테니스는 어디에서 쳐요?
イルチュイレ セ ボニナ シプキロミトルル ッティオヨ?テダナネヨ!テニスヌン オディエソ チョヨ?
週に3回も10キロを走るんですか?すごいですね!テニスはどこでしているんですか?
ユキ:
집 근처 공원 테니스장에서 친구들과 함께 쳐요. 테니스를 치면 스트레스가 싹 풀려요.
チプ クンチョ コンウォン テニスジャンエソ チングドゥルグァ ハムッケ チョヨ。テニスルル チミョン ストゥレスガ ッサク プルリョヨ。
家の近くの公園のテニスコートで友達と一緒にやっています。テニスをするとストレスがすっきり解消されます。
ジフン:
저도 요즘 테니스를 배우고 싶었는데, 이번 주말에 같이 치러 갈래요?
チョド ヨジュム テニスルル ペウゴ シポンヌンデ、イボン ジュマレ カッチ チロ カルレヨ?
私も最近テニスを習いたいと思っていたのですが、今週末一緒にやりに行きませんか?
私は普段、大手照明メーカーで海外営業部門の責任者として多忙なスケジュールをこなす傍ら、東京と山梨を行き来するデュアルライフを送りながら週3回の10kmランニングを継続していますが、海外出張先や現地スタッフとの懇親の場では、こうしたスポーツや趣味の話題が国境を越えた信頼関係を築く最高のアイスブレイクになると日々痛感しています。
特に「楽器を弾く」や「球技をする」といった動詞の組み合わせを正確に使いこなせると、現地の同僚から「韓国語のニュアンスをよく理解しているね!」と一目置かれ、会話の距離が一気に縮まります。
「〜したい(-고 싶다)」という希望の表現は、新しい趣味や挑戦したいスポーツを語り合う場面で欠かせません。
\ 趣味やスポーツの話題でネイティブと盛り上がろう! /
「〜したい(-고 싶다)」などの表現を使って自分の趣味を語ることは、韓国語の会話を楽しく弾ませる最高のスパイスです。ネイティブ講師との実践的なロールプレイを通じて、相手との距離をグッと縮める自然なフレーズを身につけてみませんか?
1レッスン550円からの圧倒的コスパで、お財布に優しく本物の会話力を手に入れましょう。
これで完璧!楽器・スポーツと組み合わせる韓国語動詞の完全ルール
韓国語で趣味を語る際、最も重要なのは「対象となるモノの動作特性」に合った動詞を選択することです。
ここでは、日本人学習者が混同しやすい5つの主要動詞(치다, 켜다, 불다, 타다, 하다)の分類ルールを体系的に整理します。
楽器・スポーツ動詞の動作イメージ分類図
鍵盤・弦・太鼓を手やピックで叩く楽器(피아노, 기타, 드럼)、およびラケットやクラブで球を打つスポーツ(테니스, 탁구, 골프, 배드민턴)。
弓で弦を擦って音を出す擦弦楽器(바이올린, 첼로=켜다)、および息を吹き込む管楽器(플루트, 색소폰, 트럼펫=불다)。
板や乗り物に乗るアクティビティ(스키, 스노보드, 자전거, 스케이트=타다)、および一般的な球技・運動全般(축구, 농구, 수영, 조깅, 야구=하다)。
1. 打楽器・鍵盤・弦を弾く「치다」のグループ
動詞「치다(チダ)」は、本来「打つ」「叩く」「ぶつかる」という意味を持ちます。
そのため、鍵盤を指で叩く「피아노를 치다(ピアノを弾く)」や、指やピックで弦を弾く「기타를 치다(ギターを弾く)」、打楽器の「드럼을 치다(ドラムを叩く)」にはすべて「치다」を使います。
日本語の「弾く」という感覚ではなく、「音を出すために指先やバチで打ち付ける動作」をイメージすることがマスターの秘訣です。
「〜しに行く」という目的を表す文法を活用すれば、「피아노를 치러 가요(ピアノを弾きに行きます)」のように表現できます。
2. バイオリンや管楽器「켜다」「불다」のグループ
弦楽器の中でも、弓を前後にスライドさせて弦を擦るバイオリンやチェロには、「치다」ではなく「켜다(キョダ)」を使います。
「바이올린을 켜다(バイオリンを弾く)」「첼로를 켜다(チェロを弾く)」という連語は、TOPIKの語彙問題でも非常によく狙われるポイントです。
また、息を吹き込んで音を鳴らす管楽器には、動詞「불다(プルダ)」を使います。
「플루트를 불다(フルートを吹く)」「색소폰을 불다(サックスを吹く)」「하모니카를 불다(ハーモニカを吹く)」のように、口元の動作をそのまま言葉に反映させます。
助詞の「-을/를(〜を)」を正確に組み合わせることで、自然な文の骨格が完成します。
3. 球技・体を使うスポーツ「하다」と「치다」の境界線
スポーツ全般を指す「運動をする」は「운동을 하다」ですが、個別の競技によって「하다」と「치다」が明確に分かれます。
道具(ラケット・クラブ・バット)でボールを打ち返すスポーツには、すべて「치다」を使います。
「치다」を使うスポーツの代表例:
・테니스를 치다(テニスをする)
・탁구를 치다(卓球をする)
・골프를 치다(ゴルフをする)
・배드민턴을 치다(バドミントンをする)
・볼링을 치다(ボウリングをする)
一方、足でボールを蹴るサッカーや、手で投げるバスケットボール、身体運動全般には「하다」を使います。
「하다」を使うスポーツの代表例:
・축구를 하다(サッカーをする)
・농구를 하다(バスケットボールをする)
・야구를 하다(野球をする)
・수영을 하다(水泳をする)
・조깅을 하다 / 러닝을 하다(ジョギングをする / ランニングをする)
「〜したり〜したりする(-거나)」の並列表現を使えば、休日の多彩なアクティビティを魅力的に語ることができます。
4. 乗り物系アクティビティ「타다」のグループ
道具やギアの上に自分の体を載せて滑る・進むアクティビティには、動詞「타다(タダ:乗る)」を使います。
冬の定番である「스키를 타다(スキーをする/乗る)」「스노보드를 타다(スノーボードをする)」や、氷上の「스케이트를 타다(スケートをする)」はすべて「타다」です。
また、サイクリングの「자전거를 타다(自転車に乗る)」やスケートボードの「보드를 타다」も同様です。
「板や乗り物の上に立つ・座って進むものはすべて타다」と覚えておくと、迷うことが一切なくなります。
5. 韓国の伝統楽器(국악기)と伝統芸能の動詞使い分け
ピアノやギターなどの洋楽器だけでなく、韓国の伝統芸能や伝統楽器(국악기)に関する話題も、文化理解やTOPIK読解でよく取り上げられます。
伝統楽器にも、固有の動作に応じた特有の動詞が使われます。
伝統楽器と伝統芸能の必須コロケーション:
・가야금을 타다 / 뜯다(カヤグムを弾く / つまびく)
・거문고를 타다(コムンゴを弾く)
・장구를 치다(チャング/太鼓を叩く)
・꽹과리를 치다(ケンガリ/鉦を叩く)
・단소를 불다(タンソ/短簫を吹く)
・태권도를 하다(テコンドーをする)
カヤグムやコムンゴのような韓国の伝統琴は、指で弦を弾いたり弾いたりするため、動詞「타다」や「뜯다」が使われるという非常に興味深い特徴があります。
サムルノリ(사물놀이)などの打楽器演奏では、やはり「叩く」動作から「치다」が使われます。
趣味・特技を深掘りする頻度と能力の表現一覧表
会話をさらに弾ませ、TOPIK読解試験での設問照合を正確に行うためには、「どれくらいの頻度で行っているか」や「どのくらい上手か」を表現する副詞・定型句が欠かせません。
日常会話と試験問題の両方で鍵を握る重要フレーズを一覧表にまとめました。
| 韓国語 | 日本語訳 | 実用例文・フレーズ |
|---|---|---|
| 매일 | 毎日 | 매일 아침 조깅을 해요(毎朝ジョギングをします) |
| 주말마다 | 毎週末 / 週末ごとに | 주말마다 등산을 가요(毎週末登山に行きます) |
| 일주일에 세 번 | 週に3回 | 일주일에 세 번 헬스장에 가요(週に3回ジムに行きます) |
| 가끔 / 때때로 | たまに / 時々 | 가끔 친구들과 볼링을 쳐요(たまに友達とボウリングをします) |
| 잘하다 | 上手だ / 得意だ | 수영을 아주 잘해요(水泳がとても上手です) |
| 잘 못하다 | あまり上手ではない | 골프는 아직 잘 못해요(ゴルフはまだあまり上手ではありません) |
| 전혀 못하다 | 全くできない | 스키는 전혀 못 타요(スキーは全く乗れません) |
| 배우다 | 習う / 学ぶ | 테니스를 배운 지 한 달 됐어요(テニスを習って1ヶ月になります) |
回数や頻度を表す際には、固有数詞(하나, 둘, 셋…)を用いた数え方の知識が欠かせません。
TOPIK1級読解攻略!「趣味・自己紹介文」の読み取りテクニック
TOPIK I(1級・2級)の読解試験では、登場人物が自分の趣味や特技について語る短い自己紹介文や、学校・地域のサークル(동호회)募集ポスターの読解問題が頻出します。
この分野で確実に満点を取るための鉄則は、「何を(対象)」「どれくらい(頻度・期間)」「誰と(相手)」「どこで(場所)」の4要素を文章から素早く抜き出し、選択肢と1対1で照合することです。
趣味の読解問題で必ずマークすべき4大照合要素:
・무엇을 합니까?(何をしますか?):楽器名やスポーツ名と動詞の組み合わせ
・얼마나 자주 합니까?(どれくらい頻繁にしますか?):매일, 주말마다, 일주일에 세 번 などの頻度表現
・누구와 함께 합니까?(誰と一緒にしますか?):혼자(一人で), 친구와(友達と), 동료와(同僚と)
・어디에서 합니까?(どこでしますか?):집에서(家で), 공원에서(公園で), 수영장에서(プールで)
TOPIK I 実戦形式!趣味・自己紹介の読解模擬問題に挑戦
実際のTOPIK I読解試験に極めて近い形式の実践模擬問題にチャレンジしてみましょう。
文章を読み、内容と完全に一致する選択肢を選んでみてください。
【TOPIK I 形式読解模擬問題】
[問題] 次の文章を読んで、内容と一致するものを一つ選びなさい。
제 취미는 운동입니다. 저는 주말마다 한강 공원에서 자전거를 타거나 조깅을 합니다. 그리고 일주일에 두 번 수영장에 가서 수영을 배웁니다. 어렸을 때부터 수영을 잘하고 싶었습니다. 다음 달부터는 친구와 함께 테니스도 칠 겁니다.
[選択肢]:
① 이 사람은 매일 한강 공원에서 자전거를 탑니다.
② 이 사람은 지금 테니스를 아주 잘 칩니다.
③ 이 사람은 일주일에 두 번 수영을 배웁니다.
④ 이 사람은 혼자서 테니스를 칠 계획입니다.
正解と解説を確認する
【正解】:③ 이 사람은 일주일에 두 번 수영을 배웁니다.(この人は週に2回水泳を習っています。)
【本文日本語訳】:
私の趣味は運動です。私は毎週末漢江(ハンガン)公園で自転車に乗ったりジョギングをしたりします。そして週に2回プールへ行って水泳を習っています。子どもの頃から水泳が上手になりたかったです。来月からは友達と一緒にテニスもするつもりです。
【解法テクニック】:
本文の第3文に「일주일에 두 번 수영장에 가서 수영을 배웁니다(週に2回プールへ行って水泳を習います)」と明確に書かれており、選択肢③と完全に一致します。
①は「毎週末(주말마다)」であって「毎日(매일)」ではないため誤りです。
②は「来月からテニスを始める予定」なので、今とても上手という記述は誤りです。
④は「友達と一緒に(친구와 함께)」テニスをする予定なので、「一人で(혼자서)」という記述は誤りです。
このように、頻度(주말마다 vs 매일)や同伴者(친구와 vs 혼자)の対比に注目することで、瞬時に正解を導き出せます。
TOPIK試験の公式過去問や試験日程は、韓国のTOPIK公式ポータルサイト(国立国際教育院)でも確認できます。
過去問の自己紹介文を定期的に多読して、趣味や生活習慣の表現に慣れておきましょう。
\ プロの徹底管理でTOPIK合格への最短ルートを駆け抜ける! /
TOPIK試験の読解問題は、出題パターンを把握し、正しい解法テクニックを身につけることがスコアアップの鍵です。独学で伸び悩んでいる方や、確実に合格を勝ち取りたい方は、プロのコーチングで学習の質を劇的に変えてみませんか?
あなたの弱点に合わせた専用カリキュラムと徹底した学習管理で、目標達成を力強くサポートします。
\ TOPIK頻出単語を効率よくマスターして合格を掴む! /
TOPIKの読解問題を素早く正確に解くためには、趣味や日常習慣に関する頻出語彙の定着が不可欠です。多くの合格者が愛用する王道の対策テキストを使って、効率的に語彙力を強化しましょう。
試験に直結する重要単語を網羅した一冊で、自信を持って本番に臨むための準備を始めませんか?
(2026/10/11 19:05:34時点 楽天市場調べ-詳細)
読解試験で頻出!サークル(동호회)募集ポスターの読み取りテクニック
TOPIK 1級の読解問題では、短文の自己紹介文だけでなく、週末のスポーツや楽器サークルの「新入会員募集ポスター(회원 모집)」を読み解く実用文問題が頻出します。
ポスター形式の問題では、表や箇条書きで活動情報が整理されています。
サークルポスターで必ず確認すべき5大チェックポイント:
・모집 대상(募集対象):누구나(誰でも), 초보자 환영(初心者歓迎)
・모임 일시(活動日時):매주 토요일 오전 10시(毎週土曜午前10時)
・모임 장소(活動場所):시민체육관(市民体育館), 공원(公園)
・회비(会費):월 2만 원(月2万ウォン)
・준비물(持ち物):운동화(運動靴), 개인 라켓(個人ラケット)
設問では「初心者でも参加できますか?」「活動は毎週何曜日ですか?」といった問いが投げかけられます。
「初心者歓迎(초보자 환영)」や「日時・会費の数字」をポスターの該当箇所と指差し照合することが、読解満点への決定打となります。
【TOPIK1級】韓国語の楽器・スポーツに関するよくある質問(FAQ)
韓国語で趣味やスポーツを表現する際、学習者の方からよくいただく質問にお答えします。
Q1. カラオケで歌を歌うのは「노래를 하다」ですか、「노래를 부르다」ですか?
基本的には「노래를 부르다(ノレルル プルダ:歌を歌う)」が最も自然な標準的表現です。
日常会話では「노래하다(歌う)」という動詞も使われますが、「노래방에서 노래를 불렀어요(カラオケで歌を歌いました)」のように「부르다」を使うのが一般的です。
カラオケボックスは韓国語で「노래방(ノレバン)」またはコイン制の「코인노래방(コノ)」と呼びます。
Q2. 筋トレ(ウェイトトレーニング)は韓国語で何と言いますか?
日常会話では「헬스(ヘルス)」または「웨이트 트레이닝(ウェイトトレーニング)」と言います。
動詞は「헬스를 하다(ジムで筋トレをする)」と組み合わせます。
フィットネスジムのことは「헬스클럽」や「헬스장」と呼び、韓国では老若男女問わず非常に人気のある運動習慣です。
Q3. 「趣味は映画鑑賞です」を自然に韓国語で言うには?
直訳して「제 취미는 영화 감상입니다」と言っても通じますが、日常会話では少し堅苦しい印象を与えます。
より自然で親しみやすい表現としては、「제 취미는 영화 보기예요(私の趣味は映画を見ることです)」や「주말에 영화 보는 것을 좋아해요(週末に映画を見るのが好きです)」と表現するのがおすすめです。
Q4. 「〜を習っています」と言いたいときはどう言えばいいですか?
動詞「배우다(ペウダ:習う・学ぶ)」を使って、「〜을/를 배우고 있어요(〜を習っています)」と表現します。
例えば「요즘 기타를 배우고 있어요(最近ギターを習っています)」や「수영 강습을 받고 있어요(水泳のレッスンを受けています)」のように伝えると、会話が自然に広がります。
まとめ:動詞のイメージを掴んで、趣味の韓国語とTOPIK試験を完全攻略!
今回は、韓国語で趣味や特技を生き生きと語るための動詞の使い分けルールと、TOPIK I読解試験で高得点を取るための照合テクニックを解説しました。
楽器・スポーツ動詞の必須チェックリスト:
- 鍵盤・弦楽器・ラケット競技は「치다」(피아노, 기타, 테니스, 골프)!
- 擦る楽器は「켜다」(바이올린)、吹く楽器は「불다」(플루트)
- 乗り物・板系アクティビティは「타다」(스키, 스노보드, 자전거)
- 身体運動・球技全般は「하다」(축구, 수영, 조깅, 헬스)
- TOPIK読解では「何を・どれくらい・誰と・どこで」の4要素を指差し確認!
趣味の話題は、自分の個性やライフスタイルを相手に伝え、心を通わせるための最高の架け橋です。
正しい動詞を使いこなして自分の好きなことを熱く語れるようになると、韓国語でのコミュニケーションが何倍も楽しくなります。
ぜひ今回の実践フレーズを声に出して繰り返し練習し、韓国人の友人との会話やTOPIK試験で自信を持って発揮してくださいね。
皆さんの充実した韓国語ライフと目標達成を、心から応援しています!



