韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい）の意味と使い方は？【例文あり・ＴＯＰＩＫ対策】音声付き
こんにちは、ブログを運営しているホシです。
韓国ドラマやK-POPを見ていると、「かわいい！」って言いたい場面、ありますよね。日本語ならすぐ出るのに、韓国語だとどの単語を使えばいいか迷いがち。
今日は、初心者さんでも覚えやすくて日常会話でもよく出てくる 귀엽다（キヨプタ）かわいい を、意味・ニュアンス・例文までまとめてやさしく解説します。TOPIKの基礎にもつながるので、一緒に気楽に進めていきましょう。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の基本意味
귀엽다（キヨプタ）かわいい は、「見た目やしぐさが愛らしい」「思わずほほえんでしまう可愛さ」を表す基本単語です。
人・動物・赤ちゃん・キャラクター・小物など、幅広い対象に使えます。日本語の「かわいい」に近いですが、韓国語では“守ってあげたい”“愛でたい”気持ちがふわっと乗ることが多いんです。
まずは「귀엽다＝かわいい」と覚えてOK。そこから少しずつ、使う場面のコツをつかんでいきましょう。よ。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」のニュアンス・使われ方
귀엽다（キヨプタ）かわいい は、韓国人が日常でかなり気軽に使う単語です。たとえば、子どもの言い間違い、ペットの変なポーズ、友だちの少し照れた表情など、「あ〜それ可愛い！」と反射的に言う感じでもよく登場します。
ポイントは、“大人っぽい美しさ”というより、“愛らしさ・親しみ”の方向に寄ること。だから、同じ「かわいい」でも、ふんわり温度感がある褒め言葉として使われやすいです。
会話では形が変わって 귀여워요（キヨウォヨ）かわいいです のように言う場面がとても多いので、次の活用も一緒に押さえると一気に使えるようになります。。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の活用形態
| 形式 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| 辞書形 | 귀엽다 | キヨプタ |
| 丁寧語（会話でよく使う） | 귀여워요 | キヨウォヨ |
| かしこまった表現 | 귀엽습니다 | キヨプスムニダ |
| 過去 | 귀여웠어요 | キヨウォッソヨ |
| 未来・推量 | 귀여울 거예요 | キヨウル コエヨ |
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の日常会話でよく使うシーン
귀여워요
キヨウォヨ
かわいいです
たとえば、友だちが見せてくれたペットの写真に「かわいいね！」と言いたいとき、この一言がそのまま使えます。丁寧なので、はじめのうちは 귀여워요（キヨウォヨ）かわいいです を口ぐせにすると安心です。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の学習者がよく間違えやすいポイント
귀엽다（キヨプタ）かわいい は辞書形なので、会話でそのまま使うと少しかたい印象になりやすいです。日常会話では、相手に伝える形として 귀여워요（キヨウォヨ）かわいいです や、ため口なら 귀여워（キヨウォ）かわいい がよく出ます。
もうひとつ、発音のときに「キヨプタ」と“プ”をはっきり言いすぎると不自然になりがち。語尾は軽くつなげるイメージで、まずはゆっくりでもOKなので、口を慣らしていきましょう。
否定は「かわいくない」なので、귀엽지 않아요（キヨプチ アナヨ）かわいくないです の形が基本です。ここもセットで覚えると、表現の幅がぐっと広がります。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の例文
ここでは、よく出る形を中心に6つの例文を見てみましょう。
①現在形
| 이 강아지가 정말 귀여워요. |
| イ カンアジガ チョンマル キヨウォヨ |
| この子犬、本当にかわいいです。 |
②過去形
| 어제 본 고양이가 정말 귀여웠어요. |
| オジェ ボン コヤンイガ チョンマル キヨウォッソヨ |
| 昨日見た猫が本当にかわいかったです。 |
③未来形
| 내일 만날 아기는 아주 귀여울 거예요 |
| ネイル マンナル アギヌン アジュ キヨウル コエヨ |
| 明日会う赤ちゃんは、とてもかわいいと思います。 |
肯定文
| 그 인형은 너무 귀여워요 |
| ク イミョンウン ノム キヨウォヨ |
| その人形はとてもかわいいです。 |
⑤疑問文
| 이 사진, 귀여워요? |
| イ サジン, キヨウォヨ? |
| この写真、かわいいですか？？ |
⑥否定文
| 그 사람은 귀엽지 않아요. |
| ク サラムン キヨプチ アナヨ |
| その人はかわいくないです。 |
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」を使った会話の例
귀엽다を使った、会話のやり取りを紹介します。
호시：
이 사진 봐. 고양이 진짜 귀여워.
この写真見て。猫、ほんとにかわいい。
영미：
그래요? 그럼 고쳐야겠네요. 오래됐어요?
そうですか？ じゃあ直したほうがいいですね。長く使ってますか？
호시：
네, 한 10년쯤 됐어요. 그래서 고칠 수 있을지 걱정이에요.
はい、10年くらいです。だから直せるか心配なんです。
영미：
그래도 먼저 고쳐 보는 게 좋아요. 새로 사는 건 비싸잖아요.
それでも、まず直してみるのがいいですよ。新しく買うのは高いですから。
호시：
맞아요. 주말에 수리점에 가서 고쳐 달라고 할게요.
そうですね。週末に修理屋さんに行って、直してもらいます。
영미：
잘 됐으면 좋겠어요. 고쳐서 오래 쓰면 좋죠.
うまく直るといいですね。直して長く使えたらいいですよね。
韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」の練習問題
ここからは練習問題です。
クリックすると回答が表示されますので、答え合わせをしてみて下さい。
この子犬、かわいいです。
◯◯◯（クリック）昨日見た猫はかわいかったです。
◯◯◯（クリック）明日会う赤ちゃんはかわいいと思います。
◯◯◯（クリック）その人はかわいくないです。
◯◯◯（クリック）韓国語の「귀엽다（キヨプタ）かわいい」のまとめ
- 귀엽다（キヨプタ）かわいい は「愛らしい・思わずほほえむ可愛さ」を表す基本単語。
- 会話では 귀여워요（キヨウォヨ）かわいいです をよく使うので、まずここを口になじませるのがおすすめ。
- 過去は 귀여웠어요、未来・推量は 귀여울 거예요 の形で使える。
- 否定は 귀엽지 않아요（かわいくない）でセットで覚えると便利。
最後まで読んでくださってありがとうございます。
もしこの記事を読んで、「少し韓国語が分かるようになってきたかも」「目標を持って勉強してみたい」と感じた方は、韓国語能力試験（TOPIK）にもぜひ目を向けてみてください。
試験の内容やレベルについては、上のリンクから詳しく確認できますよ。
無理のないペースで、できるところから一歩ずつ進んでいきましょう！
