【TOPIK1級対策】韓国語で服の色や形を話すダイアログ！色に関する形容詞
こんにちは。ハングルライフ 運営者の「ホシ」です。
韓国旅行のショッピングで「白いシャツを探しています」「試着してもいいですか？」と、服の色や試着の希望をスムーズに伝えられずに悩んでいませんか。
TOPIK1級の聞き取りや読解試験において、色を表す形容詞（빨갛다, 하얗다など）や名詞を修飾する連体形（빨간, 하얀）、そしてアイテムごとの着衣動詞は、人物の描写や日常会話の必須文法です。
この記事では、洋服店で好みの服を探して試着する実践ダイアログを通して、色形容詞の活用ルールや着衣動詞の使い分け、試験のイラスト服装問題を攻略するコツを分かりやすく解説します。
この記事のポイント
- 韓国の洋服店で服の色を指定し試着をお願いできる実践会話ダイアログが身につく
- 名詞を修飾する連体形「빨간 옷（赤い服）」「하얀 셔츠（白いシャツ）」の作り方がわかる
- 服・帽子・靴などアイテムごとに異なる韓国語の着衣動詞（입다, 쓰다, 신다）の使い分けが学べる
- TOPIK1級リスニングで頻出する「人物の服装描写・イラスト一致問題」の解法を攻略できる
TOPIK1級の韓国語で服の色を話す会話
韓国語で服の色やデザインについて話す際、基本となるのが「色の形容詞」と「名詞を修飾する連体形」です。
単に「赤色（빨간색）」と名詞で言うだけでなく、「赤い服（빨간 옷）」と自然に表現できると、ショッピングや日常会話が格段にスムーズになります。
まずは実際の洋服店でどのように店員と会話し、好みの服を見つけて試着をお願いしているのかをダイアログで体感してみましょう。
洋服店で色や試着を頼む実践会話
【場面1：明洞のセレクトショップで白いシャツを探す会話】
ホシ: 저기요, 실례지만 말씀 좀 여쭤볼게요.
【チョギヨ、シルレジマン マルッスム ジョム ヨッチュォボルケヨ。】
【日本語訳】あの、失礼ですがちょっとお伺いします。
店員: 네, 손님! 어서 오세요. 어떤 옷을 찾으세요?
【ネ、ソンニム！ オソ オセヨ。オットン オスル チャジュセヨ？】
【日本語訳】はい、お客様！ いらっしゃいませ。どのような服をお探しですか？
ホシ: 깔끔한 하얀 셔츠를 찾고 있는데, 어디에 있어요?
【ッカルックマン ハヤン ショツルル チャッコ インヌンデ、オディエ イッソヨ？】
【日本語訳】すっきりした白いシャツを探しているのですが、どこにありますか？
店員: 하얀 셔츠는 이쪽에 많이 진열되어 있어요. 이 디자인은 어떠세요? 요즘 가장 인기가 많아요.
【ハヤン ショツヌン イッチョゲ マニ チニョルドェオ イッソヨ。イ ディジャイヌン オットセヨ？ ヨジュム カジャン インキガ マナヨ。】
【日本語訳】白いシャツはこちら側にたくさん陳列されていますよ。こちらのデザインはいかがですか？ 最近最も人気があります。
ホシ: 디자인이 참 예쁘네요! 혹시 하얀색 말고 다른 색도 있어요?
【ディジャイニ チャム イェップネヨ！ ホクシ ハヤンセク マルゴ タルン セクト イッソヨ？】
【日本語訳】デザインが本当に綺麗ですね！ もしかして白色の他に別の色もありますか？
店員: 네, 하늘색과 연한 핑크색도 있어요. 하지만 손님께는 하얀색이 제일 잘 어울릴 것 같아요.
【ネ、ハヌルセックァ ヨナン ピンクセクト イッソヨ。ハジマン ソンニムッケヌン ハヤンセギ チェイル チャル オウルリル コッ カタヨ。】
【日本語訳】はい、水色と薄いピンク色もありますよ。でもお客様には白色が一番よくお似合いになりそうです。
【場面2：気に入った服を見つけ、試着をお願いする会話】
ホシ: 그럼 이 하얀 셔츠로 할게요. 그리고 이 까만 바지도 마음에 드는데, 한번 입어 봐도 돼요?
【クロム イ ハヤン ショツロ ハルケヨ。クリゴ イ ッカマン パジド マウメ トゥヌンデ、ハンボン イボ ブァド ドェヨ？】
【日本語訳】それではこの白いシャツにします。それとこの黒いズボンも気に入ったのですが、一度試着してみてもいいですか？
店員: 그럼요! 피팅룸은 저쪽 안쪽에 있어요. 편하게 입어 보세요.
【クロムニョ！ ピティンルムン チョッチョク アンチョゲ イッソヨ。ピョナゲ イボ ボセヨ。】
【日本語訳】もちろんですとも！ 試着室はあちらの奥にございます。どうぞ楽にご試着なさってください。
ホシ: 감사합니다. 혹시 바지 사이즈가 안 맞으면 다른 사이즈로 바꿀 수 있어요?
【カムサハムニダ。ホクシ パジ サイジュガ アン マジュミョン タルン サイジュロ パックル ス イッソヨ？】
【日本語訳】ありがとうございます。もしかしてズボンのサイズが合わなければ、別のサイズに交換できますか？
店員: 네, 미디엄과 라지 사이즈 둘 다 준비되어 있으니까 언제든지 말씀해 주세요.
【ネ、ミディウムグァ ラジ サイジュ トゥル タ ジュンビドェオ イッスニッカ オンジェドゥンジ マルッスメ ジュセヨ。】
【日本語訳】はい、MサイズとLサイズの両方が用意されていますので、いつでもおっしゃってくださいね。
ホシ: 입어 봤는데 사이즈가 딱 맞고 정말 편하네요. 셔츠하고 바지 둘 다 살게요.
【イボ ブァンヌンデ サイジュガ ッタク マッコ チョンマル ピョナネヨ。ショツハゴ パジ トゥル タ サルケヨ。】
【日本語訳】試着してみましたが、サイズがぴったり合って本当に楽ですね。シャツとズボンの両方を買います。
店員: 마음에 드셔서 다행이네요! 계산은 앞쪽 카운터에서 도와드릴게요.
【マウメ トゥショソ タヘンイネヨ！ ケサヌン アップチョク カウントエソ トワドゥリルケヨ。】
【日本語訳】気に入っていただけて幸いです！ お会計は前方のレジカウンターでご案内いたしますね。
いかがでしょうか。
「白いシャツを探しています（하얀 셔츠를 찾고 있어요）」や、「試着してみてもいいですか？（입어 봐도 돼요?）」のように、色を指定して買い物を楽しむフレーズは、旅行中の滞在を何倍も豊かにしてくれます。
私は普段、照明メーカーで海外営業部門の責任者としてアジア圏のクライアントと商談を行っていますが、製品デザインのカラーバリエーションを提案する際、色の微妙なニュアンスを正確に伝えることは非常に重要です。
プライベートでも、韓国のショップで自分の好きな色やサイズの服を堂々とリクエストできると、現地スタッフとの温かい交流が生まれます。
TOPIK1級の聞き取り試験でも、イラストを見て「赤い服を着て黒い帽子をかぶっている人」などを特定する設問が頻出します。
次の見出しからは、色の基本ルールと名詞を修飾する連体形の作り方を詳しく解説していきます。
「빨갛다（赤い）」「하얗다（白い）」など色の形容詞に共通する「ㅎ変則」のルールは、以下の記事で徹底解説しています。
＼ 旅先での買い物も怖くない！大人の韓国語会話レッスン ／
ショッピングで使える色や試着の表現は、知識として知っているだけでなく、実際にネイティブ講師とやり取りしてみることで、自然と口から出てくるようになります。独学での会話に不安があるなら、マンツーマンで楽しく学べるオンラインレッスンを始めてみませんか？
1レッスン550円からの圧倒的コスパで、お財布に優しく本物の会話力を手に入れましょう。
色を伝える韓国語の基本ルール
韓国語の色表現には、漢字語の「色（색）」を付けた「名詞形」と、固有語の「形容詞形」の2種類が存在します。
例えば「赤色」は名詞で「빨간색（ッパルガンセク）」と言い、「赤い」という形容詞の辞書形は「빨갛다（ッパルガッタ）」になります。
この2つの形態の役割の違いを理解することが、色表現をマスターする第一歩です。
【図解：色の名詞形と形容詞形の役割分担】
① 名詞形（〜색） ➔ 色そのものを指す
役割：色の名前として単体で使う
例：빨간색을 좋아해요.（赤色が好きです。）
※하얀색（白色）, 파란색（青色）
② 形容詞形（〜다） ➔ 状態を説明する
役割：文末で述語にしたり名詞を修飾する
例：하늘이 파래요.（空が青いです。）
※빨간 옷（赤い服）, 하얀 셔츠（白いシャツ）
「どんな色が好きですか？」と聞かれて「빨간색（赤色です）」と答える時は名詞形を使います。
一方、「赤い服」「青いズボン」のように後ろの名詞を修飾する時は、形容詞の連体形を使います。
連体形で作る赤い服や白いシャツ
「赤い服」「白いシャツ」のように、色で名詞を直接修飾する形を「連体形（れんたいけい）」と呼びます。
韓国語の色形容詞（빨갛다, 하얗다, 파랗다など）は、語幹の末尾に「ㅎ」パッチムを持つ特殊なグループ（ㅎ変則用言）です。
名詞を修飾する連体形を作る際は、「ㅎ」パッチムが脱落し、代わりに「-ㄴ」パッチムが入るという絶対ルールがあります。
【色形容詞の連体形作成ステップ】
① 빨갛다（赤い） ➔ 빨간 옷（赤い服）
プロセス：語幹「빨갛-」の「ㅎ」脱落 ➔ 「빨가-」 ＋ 「-ㄴ」 ➔ 빨간
② 하얗다（白い） ➔ 하얀 셔츠（白いシャツ）
プロセス：語幹「하얗-」の「ㅎ」脱落 ➔ 「하야-」 ＋ 「-ㄴ」 ➔ 하얀
③ 파랗다（青い） ➔ 파란 바지（青いズボン）
プロセス：語幹「파랗-」の「ㅎ」脱落 ➔ 「파라-」 ＋ 「-ㄴ」 ➔ 파란
④ 노랗다（黄色い） ➔ 노란 모자（黄色い帽子）
プロセス：語幹「노랗-」の「ㅎ」脱落 ➔ 「노라-」 ＋ 「-ㄴ」 ➔ 노란
⑤ 까맣다（黒い） ➔ 까만 신발（黒い靴）
プロセス：語幹「까맣-」の「ㅎ」脱落 ➔ 「까마-」 ＋ 「-ㄴ」 ➔ 까만
日常会話では「빨간색 옷」と言っても通じますが、ネイティブは圧倒的に連体形の「빨간 옷」を好んで使います。
「ㅎを取ってㄴを下に滑り込ませる」と覚えておけば、どんな色でも一瞬で連体形を作ることができます。
ヘヨ体で変わる色形容詞の活用法
文末で「赤いです」「青いです」と述語として使う場合、ヘヨ体の活用にも「ㅎ変則」のルールが適用されます。
語幹の「ㅎ」が脱落すると同時に、母音が合体して「ㅐ」または「ㅒ」に変化します。
【色形容詞のヘヨ体活用一覧】
- 빨갛다 ➔ 빨개요（赤いです）：母音「ㅏ」＋「ㅣ」➔「ㅐ」
- 파랗다 ➔ 파래요（青いです）：母音「ㅏ」＋「ㅣ」➔「ㅐ」
- 노랗다 ➔ 노래요（黄色いです）：母音「ㅏ」＋「ㅣ」➔「ㅐ」
- 까맣다 ➔ 까매요（黒いです）：母音「ㅏ」＋「ㅣ」➔「ㅐ」
- 하얗다 ➔ 하얘요（白いです）：母音「ㅑ」＋「ㅣ」➔「ㅒ」 ※하해요は間違い！
「白いです」だけは語幹母音が「ㅑ」であるため、「하해요」ではなく「하얘요（ハイェヨ）」となる点に注意してください。
この活用を覚えておくと、「この服、色が本当に赤くて綺麗ですね（이 옷 색깔이 정말 빨개서 예쁘네요）」といった自然な感想が言えるようになります。
「赤い服」「白いシャツ」のように形容詞で名詞を修飾する連体形の詳しい作り方は、こちらの解説記事をご覧ください。
試着をお願いする韓国語の基本構文
洋服店で気に入った服を見つけた際、絶対に欠かせないのが「試着のお願い」です。
韓国語で「試着してもいいですか？」は、試みの補助動詞「-아/어 보다（〜してみる）」と、許可を求める文法「-아/어도 되다（〜してもいい）」が合体してできています。
【試着フレーズの構造分解】
ステップ1：着てみる（試着）
입다（着る） ＋ -어 보다 ➔ 입어 보다（着てみる）
ステップ2：許可を求める（〜してもいいですか？）
입어 보다 ＋ -아도 돼요? ➔ 입어 봐도 돼요?（試着してもいいですか？）
靴を履いてみたい時は「신어 봐도 돼요?（シノ ブァド ドェヨ？）」、帽子をかぶってみたい時は「써 봐도 돼요?（ッソ ブァド ドェヨ？）」となります。
店員に笑顔で「입어 봐도 돼요?」と声をかければ、すぐに「피팅룸으로 안내해 드릴게요（試着室へご案内します）」と笑顔で応じてくれますよ。
＼ 基礎文法を完全網羅！大ベストセラー教材 ／
色や服の文法ルールは、信頼できるテキストで基礎から体系的に学ぶことで一生モノの力になります。シリーズ累計100万部を突破した王道テキストなら、初心者でも迷わず自然な韓国語の土台を築けますよ。
豊富な例文と無料音声付きで、試験対策から日常会話まで万全にサポートしてくれます。
(2026/09/28 16:12:20時点 楽天市場調べ-詳細)
韓国語の色表現とTOPIK1級対策のコツ
ここからは、基本7色の完全比較マトリクス表や、アイテムごとに使い分ける着衣動詞、そしてTOPIK1級リスニングの「人物服装問題」を満点攻略するための実践テクニックを解説します。
基本7色の文法マトリクス完全比較
韓国語の主要な7つの色について、「名詞形」「形容詞基本形」「連体形」「ヘヨ体」を一覧でまとめました。
この表を頭に入れておけば、色に関する文法問題で迷うことは一切なくなります。
| 日本語 | 名詞形（〜色） | 形容詞基本形 | 連体形（〜い服） | ヘヨ体（〜いです） |
|---|---|---|---|---|
| 赤 | 빨간색 | 빨갛다 | 빨간 옷 | 빨개요 |
| 青 | 파란색 | 파랗다 | 파란 바지 | 파래요 |
| 黄 | 노란색 | 노랗다 | 노란 모자 | 노래요 |
| 白 | 하얀색 / 흰색 | 하얗다 / 희다 | 하얀 셔츠 / 흰 옷 | 하얘요 |
| 黒 | 까만색 / 검은색 | 까맣다 / 검다 | 까만 구두 / 검은 옷 | 까매요 |
| 緑 | 초록색 | – | 초록색 옷 | 초록색이에요 |
| ピンク | 분홍색 / 핑크색 | – | 분홍색 치마 | 분홍색이에요 |
緑色やピンク色のように、固有の形容詞を持たない色に関しては、名詞形のまま「초록색 옷」「분홍색 치마」と名詞を直結させて修飾します。
さらに、韓国語には濃淡や明暗を表す副詞表現も豊富に存在します。
例えば、「明るい青色」なら「밝은 파란색」、「暗い青色（濃紺）」なら「어두운 파란색」、「薄いピンク」なら「연한 핑크색」、「濃い赤」なら「진한 빨간색」と表現します。
これらの明暗や濃淡の修飾語を組み合わせることで、微妙なカラーのニュアンスまで店員に正確に伝えることができるようになります。
服や帽子で使い分ける着衣動詞
韓国語では、身につけるアイテムによって動詞が細かく分かれています。
日本語の「着る・履く・かぶる」をすべて「입다」と直訳してしまうミスを防ぐために、アイテム別の組み合わせを整理しましょう。
【アイテム別着衣動詞の使い分け】
① 입다（着る・履く） ➔ 服・ズボン・スカート・コート
・셔츠를 입어요（シャツを着ます） / 바지를 입어요（ズボンを履きます）
② 쓰다（かぶる・かける） ➔ 帽子・眼鏡・サングラス
・모자를 써요（帽子をかぶります） / 안경을 써요（眼鏡をかけます）
③ 신다（履く） ➔ 靴・スニーカー・靴下
・운동화를 신어요（スニーカーを履きます） / 양말을 신어요（靴下を履きます）
④ 끼다 / 매다 / 들다 ➔ 小物類
・장갑을 껴요（手袋をはめます） / 넥타이를 매요（ネクタイを締めます） / 가방을 들어요（カバンを持ちます）
帽子に「입다」を使ったり、靴に「쓰다」を使ったりしないよう、名詞と動詞をセットで口慣らししておきましょう。
また、これらを「脱ぐ」「外す」と言いたい時は、すべて「벗다（ポッタ）」という一つの動詞で表現できます。
服を脱ぐ（옷을 벗다）、靴を脱ぐ（신발을 벗다）、帽子を脱ぐ（모자를 벗다）、眼鏡を外す（안경을 벗다）など、外す動作はすべて共通ですので、セットで覚えておくと語彙力が一気に倍増します。
洋服店や市場で値段を聞いたり買い物を楽しんだりする実践ダイアログについては、以下の記事も参考にしてください。
リスニングで聞き取る濃音と連音化
色や服に関するリスニング問題で、耳を慣らしておくべき音声変化があります。
「빨간색 [빨간색 / ッパルガンセク]」の力強い濃音破裂や、「입어 봐도 돼요 [이버 봐도 돼요 / イボ ブァド ドェヨ]」の連音化です。
【ステップ図：色と服の音声変化プロセス】
① 빨간 옷 [빨간 녿 / ッパルガン ノッ]
音声変化：「빨간」のパッチム「ㄴ」と「옷」の母音が滑らかにつながる
② 입어 봐도 돼요 [이버 봐도 돼요 / イボ ブァド ドェヨ]
音声変化：「입」のパッチム「ㅂ」が「어」に連音化して [ボ] と濁る
③ 쓰고 있어요 [쓰고 이っ소요 / ッスゴ イッソヨ]
音声変化：濃音「ㅆ」が力強く発音され、文末の進行形につながる
音のつながりを意識して音読練習を重ねることで、リスニング試験でも迷わず聞き取れるようになります。
洋服店で店員と楽しく話す会話の型
韓国の洋服店で店員とコミュニケーションを取りながらお気に入りの服を見つける3ステップ会話術です。
【洋服店での3ステップ買い物会話術】
ステップ1：探している服と色を伝える
하얀 셔츠 있어요?（白いシャツありますか？）
ステップ2：試着をお願いする
한번 입어 봐도 돼요?（一度試着してみてもいいですか？）
ステップ3：購入の決定
마음에 들어요. 이걸로 살게요!（気に入りました。これにします！）
この3つのフレーズを覚えておくだけで、韓国でのショッピングが何倍も楽しくスムーズになります。
＼ LINEで毎日質問し放題！専任講師と二人三脚で上達 ／
色や服の言い回しなど、一人で勉強していると生じる疑問も、プロの専任講師によるマンツーマン指導と毎日のLINE添削があればその日のうちに解決できます。自分だけのペースで確実に実践力を高めていきましょう。
短期間でブレイクスルーを達成したいなら、まずは無料カウンセリングで自分の現在地を確認してみませんか？
TOPIK1級リスニングの服装問題解法
TOPIK1級の聞き取り試験における第1問〜第4問（イラスト問題）では、人物の服装や持ち物を描写する問題が定番です。
公的な出題機関である国立国際教育院の基準でも、視覚情報と言語情報を正確に照合する能力が問われます。
（出典：TOPIK 韓国語能力試験公式サイト）
過去問でよく見られる典型的な出題シミュレーションを見てみましょう。
【実戦過去問パターン分析：人物服装特定問題】
音声（人物の描写）：
남자는 빨간 옷을 입고 검은 모자를 쓰고 있습니다.
（男は赤い服を着て黒い帽子をかぶっています。）
問い：放送内容に合うイラストを選びなさい（4枚のイラストから選択）
① 赤い服を着て、黒い帽子をかぶっている男性（➔ 正解！）
② 青い服を着て、黒い帽子をかぶっている男性（➔ ダミー：服の色が違う）
③ 赤い服を着て、白い帽子をかぶっている男性（➔ ダミー：帽子の色が違う）
④ 黒い服を着て、帽子をかぶっていない男性（➔ ダミー：帽子がない）
解法のコツは、問題用紙の余白に「赤＝服」「黒＝帽子」とメモすることです。
出題者は「色とアイテムを入れ替えるトラップ」を頻繁に仕掛けてきます。
着衣動詞（服は입다、帽子は쓰다）と色の組み合わせを機械的に確認するだけで、確実に満点を取ることができます。
お店で「この服」「あのシャツ」と商品を指し示す指示代名詞の実践会話は、以下の記事で学べます。
＼ 初級の頻出単語を一冊で完全攻略！最短合格バイブル ／
リスニング問題で問われる「色（색깔）」「服（옷）」「試着（착용）」などの重要語彙を網羅するには、出題範囲を絞り込んだ専用単語帳でのインプットが欠かせません。無駄のない厳選単語で、TOPIK初級合格への確実なステップを駆け上がりましょう。
無料音声ダウンロードを活用して耳からも単語を覚え、合格ラインを一気に突破してください。
(2026/09/29 03:38:49時点 楽天市場調べ-詳細)
【TOPIK1級】韓国語の色・服に関するよくある質問（FAQ）
Q1. 「빨간색 옷」と「빨간 옷」はどちらを使うべきですか？
A. どちらも通じますが、日常会話では連体形の「빨간 옷」が圧倒的に自然です。「빨간색 옷」は名詞をそのまま並べた硬い響きになりますので、連体形を使う練習をしましょう。
Q2. 帽子を「着る」と言ってはいけませんか？
A. はい、韓国語では間違いになります。帽子には「쓰다（かぶる）」を使い、靴には「신다（履く）」を使います。「입다」は胴体や脚に通す服にのみ使います。
Q3. 「하얗다」のヘヨ体が「하얘요」になる理由は？
A. 語幹の母音が「ㅑ」であるため、「ㅑ」に「ㅣ」が合体して「ㅒ」になるためです。「빨갛다」の母音「ㅏ」が「ㅐ」になるのに対し、白だけは「하얘요」となります。
Q4. 試着したい時は何と言えばいいですか？
A. 「입어 봐도 돼요?（イボ ブァド ドェヨ？）」と言います。靴なら「신어 봐도 돼요?」、帽子なら「써 봐도 돼요?」となります。
韓国語で色と服をマスターするまとめ
今回は、TOPIK1級の韓国語試験や旅行会話で必須となる色表現と服の着衣動詞の完全ルールを解説しました。
色や服の特徴を具体的に伝えられるようになることは、韓国でのショッピングや日常会話を思い通りに楽しむための大きなパスポートです。
「빨간 옷」「하얀 셔츠」と連体形の型を口慣らしして、お気に入りの服を見つけたらぜひ「입어 봐도 돼요?」と声をかけてみてください。
【本記事の総復習チェックリスト】
- 色で服を修飾する時は連体形「빨간, 하얀, 파란」を使う
- 色形容詞のヘヨ体は「빨개요, 파래요, 하얘요」と変化する
- 服は입다、帽子は쓰다、靴は신다と動詞を使い分ける
- 試着をお願いする時は「입어 봐도 돼요?」を使う
- TOPIKリスニングでは色とアイテムの組み合わせをメモして照合する
語学の上達は日々の小さな積み重ねの結晶です。
私自身、都内の照明メーカーで海外営業部門の責任者として多忙な日々を過ごしながら、東京と山梨を行き来する二拠点生活の中で、週3回の10kmランニングと韓国語学習をコツコツと継続してきました。
地道に身につけた文法の基礎は決して裏切らず、今日覚えた一つのフレーズが、将来のあなたの流暢な会話を支える確かな土台になります。
まずは今日学んだ「하얀 셔츠를 찾고 있어요（白いシャツを探しています）」を、声に出して練習してみてください。
あなたの韓国語学習を、ハングルライフはこれからも頼もしい伴走者として応援し続けます。
まずは一歩、共に踏み出しましょう！
