【TOPIK1級対策】「今〜しています」韓国語の進行形(-고 있다)ダイアログ
こんにちは。ハングルライフ 運営者の「ホシ」です。
電話やメッセージで「今何してる?」「テレビを見ているよ」「勉強しているよ」と、リアルタイムの行動をスムーズに韓国語で伝えられずに悩んでいませんか。
TOPIK1級の聞き取りや読解試験において、動作の進行を表す「-고 있다(〜している)」や状態の持続を表す「-아/어 있다」は、現在の状況を正確に描写するための必須文法です。
この記事では、電話で現在の行動を伝える実践ダイアログを通して、パッチムに関係なく作れる進行形のルールや「座っている」などの状態持続との違い、試験の時制問題を攻略するコツを分かりやすく解説します。
この記事のポイント
- 電話で「今テレビを見ている」「勉強している」と自然に伝え合える実践会話ダイアログが身につく
- 動詞のパッチムに関係なくそのまま付けられる進行形「-고 있다」の簡単な作り方がわかる
- 日本語の「〜している」に潜む「動作の進行(-고 있다)」と「状態持続(-아/어 있다)」の決定的な違いが学べる
- TOPIK1級で頻出する「現在進行中の動作を聞き取る問題(지금 무엇을 하고 있습니까?)」の解法を攻略できる
TOPIK1級の韓国語で進行形を話す会話
韓国語で「今〜しています」と現在進行中の動作を表す基本文法が「-고 있다(コ イッタ)」です。
日常会話のヘヨ体では「-고 있어요(コ イッソヨ)」となり、英語の現在進行形(be -ing)と同じように「今まさにその動作の真っ最中であること」を生き生きと表現します。
まずは電話口で「今何してる?」と尋ねられ、自分の現在の行動を伝えている実践ダイアログから体感してみましょう。
今何してるかを伝える実践ダイアログ
【場面1:電話でお互いの現在の行動を尋ね合う会話】
ユナ: 여보세요? 호시 씨, 지금 통화 괜찮아요?
【ヨボセヨ? ホシ シ、チグム トンファ ケンチャナヨ?】
【日本語訳】もしもし? ホシさん、今電話大丈夫ですか?
ホシ: 네, 유나 씨! 지금 괜찮아요. 주말인데 뭐 하고 있었어요?
【ネ、ユナ シ! チグム ケンチャナヨ。チュマリンデ ムォ ハゴ イッソッソヨ?】
【日本語訳】はい、ユナさん! 今大丈夫ですよ。週末ですが何をしていましたか?
ユナ: 저는 집에서 방 청소하고 빨래를 하고 있어요. 호시 씨는 지금 뭐 하고 있어요?
【チョヌン チベソ パン チョンソハゴ ッパルレルル ハゴ イッソヨ。ホシ シヌン チグム ムォ ハゴ イッソヨ?】
【日本語訳】私は家で部屋の掃除をして洗濯をしているところです。ホシさんは今何をしていますか?
ホシ: 저는 거실 소파에서 한국 드라마를 보고 있어요. 요즘 정말 재미있는 드라마가 많네요.
【チョヌン コシル ソパエソ ハングク トゥラマルル ポゴ イッソヨ。ヨジュム チョンマル チェミインヌン トゥラマガ マンネヨ。】
【日本語訳】私はリビングのソファで韓国ドラマを見ているところですよ。最近本当に面白いドラマが多いですね。
ユナ: 아, 그래요? 무슨 드라마를 보고 있어요? 커피도 마시고 있어요?
【ア、クレヨ? ムスン トゥラマルル ポゴ イッソヨ? コピド マシゴ イッソヨ?】
【日本語訳】あ、そうなんですか? どんなドラマを見ているんですか? コーヒーも飲んでいますか?
ホシ: 네, 따뜻한 아메리카노를 마시면서 편하게 쉬고 있어요. 드라마 다 보고 나중에 다시 연락할게요!
【ネ、タットゥタン アメリカノルル マシミョンソ ピョナゲ スィゴ イッソヨ。トゥラマ タ ポゴ ナジュンエ タシ ヨンラカルケヨ!】
【日本語訳】はい、温かいアメリカーノを飲みながらゆっくり休んでいます。ドラマを見終わったら後でまた連絡しますね!
【場面2:図書館で勉強している状況を伝える会話】
ミンス: 여보세요? 호시 씨, 퇴근했어요? 지금 어디예요?
【ヨボセヨ? ホシ シ、トェグネッソヨ? チグム オディエヨ?】
【日本語訳】もしもし? ホシさん、退勤しましたか? 今どこですか?
ホシ: 네, 여보세요. 저는 퇴근하고 지금 시내 도서관에 와 있어요.
【ネ、ヨボセヨ。チョヌン トェグナゴ チグム シネ トソグァネ ワ イッソヨ。】
【日本語訳】はい、もしもし。私は退勤して今市内の図書館に来ていますよ。
ミンス: 도서관이요? 도서관에서 지금 무엇을 하고 있어요?
【トソグァニヨ? トソグァネソ チグム ムオスル ハゴ イッソヨ?】
【日本語訳】図書館ですか? 図書館で今何をしているんですか?
ホシ: 다음 달에 있는 TOPIK 시험을 준비하고 있어요. 한국어 단어를 외우고 있어요.
【タウム ダレ インヌン トピク シホムル ジュンビハゴ イッソヨ。ハングゴ タノルル ウェウゴ イッソヨ。】
【日本語訳】来月にあるTOPIKの試験を準備しています。韓国語の単語を覚えているところです。
ミンス: 대단하네요! 자리는 있어요? 도서관에 사람이 많지 않아요?
【テダナネヨ! チャリヌン イッソヨ? トソグァネ サラミ マンチ アナヨ?】
【日本語訳】すごいですね! 席はありますか? 図書館に人が多くありませんか?
ホシ: 네, 다행히 창가 자리가 비어 있어서 조용히 앉아 있어요. 공부 끝나고 저녁에 같이 밥 먹을까요?
【ネ、タヘンイ チャッカ チャリガ ピオ イッソソ チョヨンヒ アンジャ イッソヨ。コンブ ックンナゴ チョニョゲ カッチ パム モグルッカヨ?】
【日本語訳】はい、幸い窓際の席が空いていて静かに座っていますよ。勉強が終わったら夕方に一緒にご飯を食べましょうか?
いかがでしょうか。
「韓国ドラマを見ています(한국 드라마를 보고 있어요)」や、「単語を覚えています(단어를 외우고 있어요)」のように、今リアルタイムで行っている動作を伝える表現は、毎日の生活の中で最もよく使うフレーズです。
私は普段、照明メーカーで海外営業部門の責任者としてアジア各地の現地スタッフや取引先とやり取りしていますが、電話やチャットで「今何の案件を進めているか(진행하고 있다)」を正確に共有することは、業務を円滑に進める基本中の基本です。
プライベートでも「今家で休んでいるよ(쉬고 있어)」「友達とご飯を食べているよ(밥 먹고 있어)」と気軽に近況を言い合えるようになると、韓国語でのやり取りが一気に身近で楽しいものになります。
TOPIK1級のリスニング試験でも、「지금 무엇을 하고 있습니까?(今何をしていますか)」という質問に対して、音声中の動作を聞き取る問題が毎回必ず出題されます。
次の見出しからは、進行形「-고 있다」の基本ルールと接続方法を詳しく解説していきます。
動詞の現在進行形「-고 있다」の詳しい接続ルールや例文については、以下の文法記事もあわせて参考にしてください。
\ リアルタイムの会話が弾む!ネイティブ会話の第一歩 /
「今何してる?」に対する受け答えは、知識として知っているだけでなく、実際に口に出して練習することで、とっさの電話でも自然と口から出てくるようになります。独学での会話練習に不安があるなら、プロのネイティブ講師と楽しく会話レッスンを始めてみませんか?
1レッスン550円からの圧倒的コスパで、お財布に優しく本物の会話力を手に入れましょう。
進行形を表す韓国語の基本ルール
韓国語で「〜している」「〜しているところだ」と動作の進行を表す文法が「-고 있다(コ イッタ)」です。
この文法は、動詞の語幹に接続助詞「-고(〜して)」が付き、存在を表す補助動詞「있다(いる・ある)」が組み合わさってできています。
直訳すると「〜することを行って、その状態のままでいる」という意味になり、「動作が今まさに途切れず継続していること」を意味します。
【図解:進行形「-고 있다」の構造分解】
① 構造:動詞語幹 + -고 + 있다
役割:現在リアルタイムで行っている動作を表す
英語の対応:be -ing(現在進行形)
例:밥을 먹고 있어요(ご飯を食べています)
② 活用形(日常会話から試験まで)
日常会話(ヘヨ体):-고 있어요
疑問文:-고 있어요?(語尾を上げる)
改まった場(ハムニダ体):-고 있습니다
現在形(-아요/어요)だけでも「本を読みます」「テレビを見ます」と日常の習慣を表現できますが、「-고 있어요」を使うことで「今まさにこの瞬間に読んでいるところです!」という臨場感がダイレクトに伝わります。
電話口やメッセージで近況を伝える際の必須表現です。
パッチムに関係ない進行形の作り方
「-고 있다」の最大のメリットは、動詞の語幹にパッチムがあってもなくても、そのまま「-고 있다」を付けるだけで完成するという点です。
陽母音・陰母音による母音調和もなければ、パッチムによる「으」の挿入もありません。
動詞の基本形から「다」を取って、後ろに「-고 있어요」をドッキングするだけでOKです。
【動詞のタイプ別:進行形の作り方一覧】
① パッチムがない動詞 ➔ そのまま「-고 있어요」
・보다(見る) ➔ 보고 있어요(見ています)
・쉬다(休む) ➔ 쉬고 있어요(休んでいます)
・가다(行く) ➔ 가고 있어요(行っているところです=向かっています)
② パッチムがある動詞 ➔ そのまま「-고 있어요」
・먹다(食べる) ➔ 먹고 있어요(食べています)
・읽다(読む) ➔ 읽고 있어요(読んでいます)
・만들다(作る) ➔ 만들고 있어요(作っています ※ㄹ脱落なし!)
③ 「하다」動詞 ➔ 「하고 있어요」
・공부하다(勉強する) ➔ 공부하고 있어요(勉強しています)
・청소하다(掃除する) ➔ 청소하고 있어요(掃除しています)
・일하다(働く) ➔ 일하고 있어요(仕事をしています)
「만들다(作る)」のようなㄹパッチム動詞でも、後ろに「ㄱ」が来るためㄹ脱落は起きず、そのまま「만들고 있어요」となります。
例外がなく非常にシンプルですので、覚えた動詞からどんどん進行形に変えて声に出してみましょう。
状態の持続を表す文法との違い
日本人学習者が初級で最も激しく混乱するのが、「座っている」「立っている」を韓国語でどう言うかという問題です。
日本語ではどちらも「〜している」と言いますが、韓国語では「動作の進行」と「状態の持続」で文法が完全に分かれます。
「椅子に座る」という動作を完了し、その姿勢を保っている状態には、自動詞に接続する「-아/어 있다」を使います。
【超重要:「座っている」の落とし穴】
✕ 間違った韓国語:
의자에 앉고 있어요!(椅子に座っている最中です ×)
※お尻を座面に向けて下ろしている途中のスローモーション動作に見えてしまいます。
◯ 正しい韓国語:
의자에 앉아 있어요.(椅子に座っています ◯)
※座る動作が終わり、着席した状態が維持されていることを表します。
同様に、「立っている」は「서 있어요(ソ イッソヨ)」、「ドアが開いている」は「문이 열려 있어요(ムニ ヨルリョ イッソヨ)」となります。
「動作が動き続けているなら -고 있다、動作が終わった後の状態なら -아/어 있다」という判別基準を頭に叩き込んでおきましょう。
TOPIK対策に役立つ「-고 있다」の必須ポイントや注意点については、こちらの文法解説もぜひチェックしてみてください。
服や帽子を着ている時の特別ルール
「状態を表す時は -아/어 있다」というルールを学んだ後、必ず知っておくべき超重要例外が「着衣動詞(身につける動詞)」です。
韓国語では、服を着る、帽子をかぶる、靴を履くといった身につける動作に関してのみ、身につけている状態であっても「-고 있다」を使うという絶対ルールが存在します。
【着衣動詞の鉄板フレーズ一覧】
- 코트를 입고 있어요.(コートを着ています ※着用状態)
- 모자를 쓰고 있어요.(帽子をかぶっています ※着用状態)
- 운동화를 신고 있어요.(スニーカーを履いています ※着用状態)
- 안경을 끼고 / 쓰고 있어요.(眼鏡をかけています ※着用状態)
- 가방을 들고 있어요.(カバンを持っています ※所持状態)
「服を着ている」と言いたい時に「× 입어 있어요」とは絶対に言いません。
着衣動詞は「動作」と「状態」の両方を「-고 있다」ひとつでカバーできる特別な単語グループだと覚えておきましょう。
\ 基礎文法を完全網羅!大ベストセラー教材 /
進行形や状態表現の使い分けは、信頼できるテキストで基礎から体系的に学ぶことで一生モノの力になります。シリーズ累計100万部を突破した王道テキストなら、初心者でも迷わず自然な韓国語の土台を築けますよ。
豊富な例文と無料音声付きで、試験対策から日常会話まで万全にサポートしてくれます。
(2026/09/28 16:12:20時点 楽天市場調べ-詳細)
韓国語の進行・状態表現とTOPIK1級対策のコツ
ここからは、進行と状態を表す類似表現の違いや、過去進行形・尊敬形へのステップアップ、そしてTOPIK1級試験の「時制・動作把握問題」を満点攻略するための実践テクニックを解説します。
進行と状態を表す似た文法の使い分け
韓国語で「〜している」と訳される代表的な文法を、動詞の性質とニュアンスで完全にマトリクス化しました。
それぞれの違いを対比表で一気に整理しましょう。
| 文法表現 | 本質的な意味 | 接続する動詞 | 例文 |
|---|---|---|---|
| -고 있다 | 動作の進行(動作の真っ最中) | 他動詞・動作動詞全般 | 밥을 먹고 있어요. (ご飯を食べています。) |
| -아/어 있다 | 状態の持続(動作完了後の状態) | 自動詞(姿勢・受身など) | 의자에 앉아 있어요. (椅子に座っています。) |
| -고 있다(着衣) | 身につけた状態の持続 | 着衣動詞(입다, 쓰다, 신다等) | 모자를 쓰고 있어요. (帽子をかぶっています。) |
| -아/어지다 | 状態の変化(〜くなる・〜になる) | 形容詞(動詞化する) | 날씨가 추워지고 있어요. (天気が寒くなってきています。) |
表を見ると分かるように、「映画のカメラで撮った時に身体が動き続けているか?」を考えると、進行形と状態持続の区別が一発でつきます。
食べている、走っている、見ているは身体が動いているので「-고 있다」、座っている、立っているは動作が終わって姿勢をキープしているので「-아/어 있다」です。
過去進行形と尊敬形のステップアップ
「-고 있다」は、時制や敬語に合わせて語尾を変化させることで、さらに豊かな表現が可能です。
【進行形のステップアップ活用】
① 過去進行形:-고 있었어요(〜していました)
・전화가 왔을 때 밥을 먹고 있었어요.(電話が来た時、ご飯を食べていました。)
※過去の特定の瞬間に行っていた動作を振り返る際に使います。
② 尊敬形:-고 계세요 / -고 계십니다(〜していらっしゃいます)
・선생님께서 책을 읽고 계세요.(先生が本を読んでいらっしゃいます。)
※目上の人の動作進行には「있다」の尊敬語「계시다」を使います。
目上の人について話す時は「선생님이 책을 읽고 있어요」ではなく、「선생님께서 책을 읽고 계세요」と言えると、非常に上品で自然な韓国語になります。
少しずつステップアップして語彙の引き出しを増やしていきましょう。
電話口で「今何している?」と状況を尋ね合って用件を伝える会話は、以下の記事でも詳しく解説しています。
リスニングで聞き取る発音変化のコツ
「-고 있어요」を聞き取る際、耳でキャッチすべき音声変化のポイントがあります。
「-고」の平音「ㄱ」は、母音の後ろで有声音化して「ゴ」と濁ります。
また、続く「있어요」の濃音「ㅆ」が喉を詰めるように力強く発音されるため、「〜ゴ イッソヨ」という独特のリズムが生まれます。
【ステップ図:進行形・状態表現の音声変化プロセス】
① 보고 있어요 [보고 이っ소요 / ポゴ イッソヨ]
音声変化:「보」の後ろで「ㄱ」が有声音化して「ゴ」と濁り、「있」の濃音が破裂する
② 앉아 있어요 [안자 이っ소요 / アンジャ イッソヨ]
音声変化:「앉」の二重パッチム「ㄵ」の「ㅈ」が連音化して [ジャ] と濁る
③ 만들고 있어요 [만들고 이っ소요 / マンドゥルゴ イッソヨ]
音声変化:ㄹパッチムはそのまま残り、滑らかに「マンドゥルゴ」とつながる
文末に「ゴ イッソヨ」という音が聞こえたら、直ちに「今リアルタイムで行っている動作だな」と察知できるよう耳を慣らしておきましょう。
電話口で現在の行動を伝える会話の型
友達や同僚から電話がかかってきた際、「今何してる?」に答える黄金テンプレートを持っておくと会話が驚くほどスムーズになります。
【電話口で使える3ステップ近況報告】
ステップ1:相手への確認
지금 뭐 하고 있어요?(今何していますか?)
ステップ2:自分の行動を回答
저는 지금 집에서 쉬고 있어요.(私は今家で休んでいるところです。)
ステップ3:次の約束につなげる
이따가 저녁에 같이 밥 먹을까요?(後で夕方に一緒にご飯食べましょうか?)
「今〜しているよ」と現在進行形で答えた後に、「이따가(後で)」「나중에(後ほど)」と次のアクションにつなげると、会話が自然に発展していきます。
\ LINEで毎日質問し放題!専任講師と二人三脚で上達 /
進行形や状態表現の使い分けなど、一人で勉強していると生じる疑問も、プロの専任講師によるマンツーマン指導と毎日のLINE添削があればその日のうちに解決できます。自分だけのペースで確実に実践力を高めていきましょう。
短期間でブレイクスルーを達成したいなら、まずは無料カウンセリングで自分の現在地を確認してみませんか?
TOPIK1級リスニングの動作把握問題解法
TOPIK1級の聞き取り試験において、「対話者が今何をしているか」を特定する問題は定番の得点源です。
公的な出題機関である国立国際教育院の評価基準でも、時制を正確に聞き分けて現在の状況を捉える能力が求められています。
(出典:TOPIK 韓国語能力試験公式サイト)
過去問でよく見られる典型的な出題パターンを見てみましょう。
【実戦過去問パターン分析:動作把握問題】
音声対話:
女:민수 씨, 지금 시간 있어요? 커피 한잔해요.
男:미안해요. 제가 지금 도서관에서 시험공부를 하고 있어서요. 내일 만나요.
問い:남자는 지금 무엇을 하고 있습니까?(男は今何をしていますか?)
① 커피를 마십니다(コーヒーを飲みます ➔ ダミー:提案されたが断った)
② 시험공부를 합니다(試験勉強をしています ➔ 正解!)
③ 친구를 만납니다(友達に会います ➔ ダミー:明日の予定)
④ 집에서 쉽니다(家で休みます ➔ ダミー:無関係)
解法のコツは、男性の発話の中にある「지금(今)」と「-고 있어서요(〜しているところなので)」をピンポイントで聞き取ることです。
女性が「コーヒーを飲みましょう」と提案していても、男性が断った理由として述べている「시험공부를 하고 있어서요」こそが現在の真の行動です。
誘い文句に惑わされず、進行形の語尾が付いている動詞を狙い撃ちすることで、100%正解を選ぶことができます。
今している動作だけでなく、1日のスケジュールや時間を伝える会話ダイアログは、以下の記事で学べます。
\ 初級の頻出単語を一冊で完全攻略!最短合格バイブル /
リスニング問題で問われる「勉強(공부)」「準備(준비)」「休息(휴식)」などの重要語彙を網羅するには、出題範囲を絞り込んだ専用単語帳でのインプットが欠かせません。無駄のない厳選単語で、TOPIK初級合格への確実なステップを駆け上がりましょう。
無料音声ダウンロードを活用して耳からも単語を覚え、合格ラインを一気に突破してください。
(2026/09/29 03:38:49時点 楽天市場調べ-詳細)
【TOPIK1級】韓国語の進行形・状態表現に関するよくある質問(FAQ)
Q1. 「-고 있다」と現在形(-아요/어요)はどう使い分けますか?
A. 現在形「책을 읽어요」は「普段本を読みます」という習慣や近い未来も含みます。一方、「책을 읽고 있어요」は「今まさにこの瞬間に読んでいる最中です」と現在の動作を強調する違いがあります。
Q2. 「座っている」はなぜ「앉고 있다」ではないのですか?
A. 「앉다」は腰を下ろす動作を表すため、「앉고 있다」と言うと「腰を下ろしている最中の空中動作」になってしまいます。すでに座ってその姿勢が続いている状態には、状態持続の「앉아 있다」を使うのが正しいルールです。
Q3. 「帽子をかぶっている」はなぜ「쓰고 있다」を使うのですか?
A. 韓国語では、服や帽子、靴などの「身につける動作(着衣動詞)」に限り、身につけている状態であっても「-고 있다」を使うという特別な例外ルールがあるためです。
Q4. 「-고 있어요」のタメ口(パンマル)はどう言いますか?
A. 語尾の「요」を取って「-고 있어(コ イッソ)」と言います。例えば「지금 뭐 해?(今何してる?)」と聞かれたら、「밥 먹고 있어(ご飯食べてるよ)」と答えます。
韓国語で進行形をマスターするまとめ
今回は、TOPIK1級の韓国語試験や日常会話で必須となる進行形「-고 있다」と状態持続「-아/어 있다」の完全ルールを解説しました。
今リアルタイムで行っている行動や、身の回りの状態を正しく描写できるようになることは、韓国語で生き生きとした会話を交わすための大きなターニングポイントです。
「パッチムに関係なくそのまま-고 있어요」という手軽さを活かして、日々の自分の行動をどんどん韓国語でつぶやいてみてください。
【本記事の総復習チェックリスト】
- 動作の真っ最中を表すなら「-고 있다」(パッチムに関係なく接続)
- 動作完了後の状態持続を表すなら「-아/어 있다」(앉아 있다, 서 있다)
- 着衣動詞(着る、かぶる、履く)は身につけている状態でも「-고 있다」
- 目上の人の動作進行には「-고 계시다」を使う
- TOPIKリスニングでは「지금」と「-고 있다」の組み合わせを狙い撃つ
語学の上達は日々の小さな積み重ねの結晶です。
私自身、都内の照明メーカーで海外営業部門の責任者として多忙な日々を過ごしながら、東京と山梨を行き来する二拠点生活の中で、週3回の10kmランニングと韓国語学習をコツコツと継続してきました。
地道に身につけた文法の基礎は決して裏切らず、今日覚えた一つのフレーズが、将来のあなたの流暢な会話を支える確かな土台になります。
まずは今日学んだ「지금 공부하고 있어요(今勉強しています)」を、声に出して練習してみてください。
あなたの韓国語学習を、ハングルライフはこれからも頼もしい伴走者として応援し続けます。
まずは一歩、共に踏み出しましょう!



